Hallo und guten Tag.

Ich grüße alle, die auf dieser Seite gelangt sind. Unsere Tochter ist mit nur 15 Jahren, an einem unerkannten Herzleiden, plötzlich und völlig unerwartet am 05.05.2021 in meinen Armen verstorben.

Sie meinte, dass wenn sie einmal sterben müßte, dann würde sie sich eine naturnahe Beerdigung, inmitten vieler Tiere wünschen. Diesen letzten Wunsch möchten wir ihr gerne erfüllen. All denen, die dieses Schicksal berührt, sei für eine auch noch so kleine Spende im Voraus gedankt.

Sollte mehr Geld eingehen als benötigt wird, spenden wir die Differenz an eine Naturschutzeinrichtung (Eulen - Auffangstation).

Anna – in liebender Erinnerung

Mäuschen, Zuckerschnute, Sonnenschein...                                                                         Geliebte Tochter und Schwester.

Deine herzliche Freude und Dein Lächeln brachten Liebe, Licht, Wärme und Glück in dieses Haus. Dein Sein und Wirken hat unser Leben bereichert, es erfüllte uns mit tiefer Dankbarkeit.

In unseren Herzen ❤ verursacht Dein Fehlen, von nun an tiefe Trauer! Du wirst uns mit jedem Augenblick der ohne Dich vergeht, mehr und „Mehr“ fehlen.

Es ist so unendlich schade, daß Du so jung von uns gegangen bist, wir all unsere gemeinsamen Pläne nicht mehr zusammen verwirklichen können. Dein Verlust ist so groß, wie man es mit Worten nicht beschreiben kann. Deine sanftmütige Art, Dein freundliches Wesen… seit Du nicht mehr da bist, macht es diese Welt ein Stückchen ärmer.

Voller Bewunderung für Deine Fähigkeiten, Leistungen und Leidenschaft, behalten wir Dich in unserem Herzen. In uns lebst Du ewig fort. Dein Dasein machte mich zu einem stolzen Vater.

Danke dafür, dass Du ein Teil unseres Lebens warst, uns immer mit Deinem Lächeln begleitet hast. Wir haben Dich ganz doll lieb, vermissen Dich so unsagbar, so unendlich…, es tut so weh!!!

Deine Freunde wußten Dich sehr zu schätzen, weil Du so ein liebevoller Mensch, ein Juwel, warst. Begeistere die, die jetzt um Dich sind genau so, mit Deinem wundervollen Wesen und Deiner Natürlichkeit, wie Du uns stets begeistert hast.

Blicke mit Freude zurück und halte immer Deine schützende Hand über die, die Dir nahe waren, Dich aufrichtig geliebt haben. Möge Deine Seele und Dein Geist von nun an tiefen, inneren Frieden finden.

Ruhe sanft mein kleiner Engel... „now you are free and redeemed, fly away into the infinite space“ (Jetzt bist du frei und erlöst, flieg fort in die unendlichen Weiten)

Auf Wiedersehen …

sagen Dein Papa,

Deine Lieblinge, Kaninchen „Johannes“ und „Ninia“

Deine Mama, Dein Bruder „Willy“

und Deine Blumenfreundin Kathy

-------------------------------------------------------------

English version

Hello and good afternoon.

I greet everyone who has come to this page. Our daughter suddenly and completely unexpectedly died in my arms on May 5th, 2021 at the age of 15 from an undetected heart condition.

She said that if she had to die, she would want a natural burial in the midst of many animals. We would like to fulfill this last wish for her. Thanks in advance to all those who were touched by this fate for a donation, no matter how small.

If more money is received than is needed, we will donate the difference to a nature conservation organization (Owls - Sanctuary).

Anna - in loving memory

Mice, sugar candy, sunshine ... Beloved daughter and sister.

Your warm joy and your smile brought love, light, warmth and happiness into this house. Your being and work has enriched our life, it filled us with deep gratitude.

In our hearts ❤ your absence causes deep sadness from now on! With every moment that passes without you, we will miss you more and more.

It is so infinitely a shame that you left us so young that we can no longer realize all of our common plans together. Your loss is so great that words cannot describe it. Your gentle manner, your friendly nature ... since you are no longer there, it makes this world a little bit poorer.

Full of admiration for your skills, achievements and passion, we keep you in our hearts. You live on forever in us. Your existence made me a proud father.

Thank you for being part of our life and always accompanying us with your smile. We love you so much, we miss you so indescribably, so infinitely ... it hurts so much !!!

Your friends appreciated you very much because you were such a loving person, a jewel. Inspire those who are around you now, with your wonderful nature and your naturalness, as you have always excited us.

Look back with joy and always hold your protective hand over those who were close to you, who truly loved you. May your soul and your spirit find deep, inner peace from now on.

Rest gently, my little angel ... 'now you are free and redeemed, fly away into the infinite space'

Good bye ...

say your papa,

Your darlings, rabbits 'Johannes' and 'Ninia'

Your mom, your brother 'Willy'

and your flower girlfriend Kathy