EvacuAid Kyiv - MediCare Hubs Kyiv

Danke für Eure/Ihre großartige Unterstützung unserer Arbeit!! Wir arbeiten weiter über www.medicarehubskyiv.com mit "Together For Future" und der Möglichkeit für Spender, hier steuerlich Spendenbescheinigungen zu erhalten. Wir schließen diese Spendenkampagne. Bei Rückfragen: [email protected]. Viele Grüße Janine v. Wolfersdorff

English below Unsere neue Projektwebpage: https://www.medicarehubskyiv.com/ Liebe Freunde! Mit Ihrer/Eurer Hilfe haben wir seit Beginn des Krieges über 1.200 Babies, behinderte oder autistische Kinder, Hochschwangere und immobile alte Menschen aus Kriegsgefahren der Ukraine rausgeholt (im Überblick hier: www.evacuaid-kyiv.org) Mit andauerndem Krieg wurde klar, dass es für die Schutzbedürftigsten wie behinderte Kinder in der Ukraine keine guten Prozesse und internationalen Hilfen gibt, um sie im eigenen Heimatland halten und versorgen zu können, nachdem sie aus Kriegsgebieten fliehen oder evakuiert werden mussten. Dabei wäre das für sie die allerbeste Option. Die nötigen Prozesse für eine flexible lokale Kapazitätserweiterung zur Versorgung binnenvertriebener behinderter Kinder und pflege-/hilfsbedürftiger Menschen haben wir seit Monaten zusammen mit dem Team von Vitali Klitschko/der Stadt Kyiv entworfen und wir wollen das nun – mit deutscher und internationaler Hilfe – auf den Weg bringen. Hier besteht eine Projekt- und Förderlücke in der bisherigen humanitären Arbeit. Akut geht es um nachhaltige infrastrukturelle Winterhilfe. Die deutsche Bundesregierung findet das Projekt förderwürdig. Aufgrund der Bürokratien erwarten wir die ersten Zahlungen allerdings erst im Sommer 2023. Das ist ein Drama, weil es bei den „MediCare Hubs“ (so nennen wir die Strukturen zur flexiblen Kapazitätserweiterung in der Versorgung z.B. binnenvertriebener behinderter Kinder) akut gerade darum geht, diese Menschen durch den Winter zu bringen. Das ist nur möglich, wenn Heizung, Warmwasser und Thermodichtung von Gebäuden, wo diese Menschen behandelt werden oder wohnen, funktionieren (Hilfe zur Selbsthilfe, um die vulnerabelsten vertriebenen Menschen vor Ort versorgen zu können). Diese Arbeiten führen wir aus - gestützt durch unabhängige Sachverständige. Auch Kinder in Deutschland sind betroffen, da wir viele behinderte Kinder aus der Ukraine in Deutschland haben, die nächstes Jahr in ihr Heimatland zurückkehren wollen, was aber nur gelingt, wenn es dann in der Ukraine Aufnahmestationen für sie gibt. Wir haben hierbei auch die großen Behindertenorganisationen in Deutschland involviert. Insgesamt benötigen wir kurzfristig 1,3 Mio €, bis Sommer nächsten Jahres 3 Mio €. Wir haben zunächst zwei erweiterbare kommunale Einrichtungen im Fokus: Eine soziale Altenpflegeeinrichtung, in der binnenvertriebene pflegebedürftige Menschen untergebracht werden, und eine soziale Auffangstation für Kinder und Familien. Beide Gebäude sind nicht winterfest: in der Altenpflegeeinrichtung hat insbesondere das Dach große Löcher (wir waren vor Ort zur Bewertung), Heizung und Warmwasser funktionieren nicht und das Gebäude ist nicht isoliert. Kein Ort zum Bleiben eigentlich... Wir gehen nun Arbeitsschritt für Arbeitsschritt vor und werden insbesondere mit voller Kostenkontrolle und Transparenz über Maßnahmen, Kosten und Ergebnisse und ohne Korruption vor Ort arbeiten. Wir wollen zeigen, dass dies geht! Wir hoffen, dass das Projekt erst der Start ist und andere Projektträger nach gleichem Muster agieren werden. Wir führen hierzu bereits Gespräche für Odessa und Lviv. Und nun das Wichtigste: Über www.medicarehubskyiv.com könnt Ihr/können Sie direkt für das Projekt spenden, und auch Zuwendungsbestätigungen erhalten. Auch eine Spende hier über betterplace ist aber weiter möglich - wer künftig eine Spendenquittung benötigt, kann mich dann gern kontaktieren über [email protected]. Für größere Spendenbeträge stehe ich gern für Rückfragen zur Verfügung. Wir haben bereits 270.000 € gesammelt und hoffen sehr, dass wir bis Ende Januar 1,3 Mio € erreichen, die als kurzfristige infrastrukturelle Winterhilfe nötig sind. Herzliche Grüße Schöne Weihnachten Eure/Ihre Janine v. Wolfersdorff ______ www.medicarehubskyiv.org: New project webpage !! Dear friends! With your help we have rescued over 1,200 babies, disabled or autistic children, very pregnant women and immobile elderly people from the dangers of war in Ukraine since the beginning of the war (overview here: www.evacuaid-kyiv.org). As the war continued, it became clear that for those most in need of protection, such as disabled children in Ukraine, there were no good processes or international assistance to keep and care for them in their own homeland after they had to flee or be evacuated from war zones. Yet that would be the very best option for them. We have designed the necessary processes for flexible local capacity building to care for internally displaced disabled children and people in need of care/assistance together with the team of Vitali Klitschko/the city of Kyiv and we now want to get this off the ground - with German and international help. Here is a project and funding gap in the humanitarian work so far. Acutely, it is about sustainable infrastructural winter aid. The German government finds the project worthy of support. However, due to bureaucracy, we do not expect the first payments until the summer of 2023. This is a drama because the "MediCare Hubs" (as we call the structures for flexible capacity expansion in the care of internally displaced disabled children, for example) are acutely also about getting these people through the winter. This is only possible if heating, hot water and thermal sealing of buildings, where these people are treated or live, are working (help for self-help to be able to care for the most vulnerable displaced people on site). We carry out this work - supported by independent experts. Children in Germany are also affected, as we have many disabled children from Ukraine in Germany who want to return to their home country next year, but this will only be possible if there are reception centers for them in Ukraine. We have also involved the major organizations for the disabled in Germany in this. We need a total of €1.3 million in the short term and €3 million by the summer of next year. We initially focused on two expandable community facilities: a social care facility for elderly people, which houses internally displaced people in need of care, and a social reception center for children and families. Both buildings are not winterized: in the elderly care facility in particular, the roof has large holes (we were on site to assess), heating and hot water do not work, and the building is not insulated. We are proceeding now step by step, and we will work especially with full cost control and transparency on measures, costs and results and without corruption on site. We hope that this project is just the start and that other project sponsors will follow the same pattern. We are already holding talks on this for Odessa and Lviv. And now the most important thing: Via www.medicarehubskyiv.com you can donate directly to the project, and also receive donation receipts. But also a donation here via betterplace is still possible - if you need a donation receipt in the future, you can contact me via [email protected]. For larger donations I will be happy to answer any questions you may have. We have just collected the first 270.000 € and hope very much that we will very soon reach at least 1,3 Mio €, needed for infrastructural winter aid. Warm regards Merry Christmas Yours/Yours Janine v. Wolfersdorff

Liebe Spender*Innen, ich möchte mich im Namen aller Mitwirkenden des EvacuAid Teams für Euer Engagement bedanken. Mit eurer Spende habt ihr wieder einmal großes bewirkt: Unsere Busse haben es sicher über die Grenze in die Europäische Union geschafft. 155 Menschen wurden aus verschiedenen Gefahrenzonen erfolgreich evakuiert - 140 Menschen aus dem Donbass, sowie 43 Personen aus Zaporizhzhia, Kharkiv und Kyiv. In Deutschland werden wir von der deutschen Botschaft und einem Team von Humanity First unterstützt. In dieser Tour wurden insgesamt 338 Menschen evakuiert. Zusammen mit den vorherigen Touren konnten wir dank Eurer Hilfe 1108 Menschen retten. DANKE DANKE DANKE! Für weitere Infos zu der Aktion haben wir eine Website erstellt, schaut gerne mal vorbei: https://www.evacuaid-kyiv.org/news Wir werden weiter evakuieren solange es noch geht. Leitet die Aktion gerne weiter an Freunde und Bekannte und lasst uns gemeinsam gutes tun!

*** English below *** Die dritte Evakuierungsrunde für besonders Schutzbedürftige steht an - diesmal mit 9 Bussen. Wir werden wieder von Berlin und Wien aus nach Kyiv starten. Wieder werden wir Medikamente, Nahrungsmittel und Hygieneartikel für Kiew mitbringen. Wir planen, Anfang nächster Woche dort ca 400 Frauen und Kinder - zT neugeboren, mobilitätsbeschränkt, betreuungsbedürftig oder verletzt - abzuholen und in Sicherheit zu bringen. Bitte unterstützt uns auch bei dieser Tour! *** The third round of evacuations for vulnerable people is coming up - this time with 9 buses. We will again start from Berlin and Vienna to Kyiv. Again we will bring medicines, food and hygiene items for Kyiv. We plan to board about 400 women and children - partly newborn, mobility-restricted, in need of care or injured - there at the beginning of next week and bring them to safety. Please support us on this tour as well!

*** German below *** We have today completed our second convoy to and from Kyiv. Together with the first convoy, we have by now transported 40m3 of relief aid, medicine, hygiene articles, food, etc. to Kyiv and returned with 436 individuals from the beleaguered city. Thank you on behalf of those individuals - your contribution is really making a difference. *** German *** Wir haben heute unseren zweiten Konvoi von und nach Kiew abgeschlossen. Zusammen mit dem ersten Konvoi haben wir inzwischen 40 m3 Hilfsgüter, Medikamente, Hygieneartikel, Lebensmittel usw. nach Kiew transportiert und sind mit 436 Personen aus der belagerten Stadt zurückgekehrt. Im Namen dieser Menschen möchten wir uns bei Ihnen bedanken - Ihre Spende macht wirklich einen Unterschied!

*** English below *** Die zweite Runde steht an - diesmal mit 6 Bussen. In Berlin gestartet, stehen sie inzwischen an der Polnisch-Ukrainischen Grenze für finale Vorbereitungen. Wieder haben wir Medikamente, Nahrungsmittel und Hygieneartikel für Kiew dabei und planen in den nächsten Tagen rund 350 Personen von dort abzuholen. *** English The second trip is readying - this time with 6 buses. They departed in Berlin, and are now at the Polish-Ukrainian border for final preparations. Again we have medicine, food and hygiene products for Kyiv with us and plan to pick up about 350 people from there in the next couple of days.

Hallo ihr Lieben, wir haben 166 Menschen - vor allem Frauen und Kinder, z.T. verletzte mit 3 Bussen aus Kyiv evakuiert und sind auf den Weg nach Wien. Die Menschen sind teilweise verletzt und im Rollstuhl unterwegs, aber nicht in Lebensgefahr. Ohne Eure Hilfe, hätten diese Menschen es nicht geschafft, Kyiv zu verlassen. Danke Danke Danke!! Da die Bilder vor Ort dementsprechend dramatisch sind, haben wir uns entschieden, die Menschen sicher nach Wien in medizinischen Einrichtungen abzugeben und gleich nochmal nach Kyiv zu fahren, um weitere Menschen zu retten. Wir werden das so lange wiederholen, bis wir kein Budget mehr haben. Wir halten euch weiter up to date! Liebe Grüße Janine, Bertram & Lukas

Danke für Eure großzügige Unterstützung! Wir haben genug Zusagen erhalten, um die ersten Busse vorzubereiten. Ein Logistiker in Wien überlässt uns kostenlos für einige Tage seine Busse. Diese werden gerade mit Nahrungsmitteln, Babynahrung, Windeln, Medikamenten und mehr beladen um dann zeitnah Richtung Ukraine aufzubrechen. Wir sind im Kontakt mit ukrainischen Partnern um in den nächsten Tagen Menschen aus Kiew abzuholen und halten Euch über die Evakuierung auf dem Laufenden.