We are raising money for our refugee comrade from Cameroon to help her fight for the right to stay in Germany.

A. had to flee Cameroon because she was in a homosexual relationship and was threatened by her husband. Since she arrived in Germany, her problems have mounted.

She has been kicked out of her refugee residence for no valid reason. Her initial asylum application was rejected. She has several health problems that need treatment, but these cannot be covered by public insurance. Her daughter is in an urgent situation in Maghreb. To make matters worse, her father has just died and she cannot say goodbye to him properly as she is now stuck in Brandenburg.

The money will first be used to organise a funeral for A.'s father in Berlin so that she can say goodbye to him properly, and then to pay legal and medical fees. All of the money goes towards fighting for the right to stay.

[FR]

Nous collectons des fonds pour notre camarade réfugiée du Cameroun afin de l'aider à lutter pour son droit de rester en Allemagne.

A. a dû fuir le Cameroun parce qu'elle était dans une relation homosexuelle et était menacée par son mari. Depuis son arrivée en Allemagne, ses problèmes se sont accumulés.

Elle a été expulsée de son Heim sans raison valable. Sa demande d'asile initiale a été rejetée. Elle souffre de plusieurs problèmes de santé qui nécessitent des soins, mais ceux-ci ne sont pas couverts par l'assurance publique. Sa fille se trouve dans une situation urgente au Maghreb. Pour aggraver les choses, son père vient de décéder et elle ne peut pas lui dire adieu comme il se doit, car elle est actuellement bloquée dans le Brandebourg.

L'argent servira d'abord à organiser une cérémonie de funérailles du père d'A. à Berlin afin qu'elle puisse lui dire adieu, puis à payer les frais juridiques et médicaux. Tout l'argent sera utilisé pour lutter pour le droit de rester.