Liebe Freundinnen und Freunde,

Flaggen in den sozialen Medien zu hissen ist uns zu wenig, wir werden aktiv und bitten dich um deine Mithilfe für unsere Kampagne #warminghandsforukrainerefugees.

Wir unterstützen die ukrainische Jugendorganisation “STAN“ in ihrer Mission, Schutzlager in den Bergen der Karpaten zu errichten und auszustatten. An verschiedenen Orten in Ivano-Frankivsk, Kolomyia und Batiovo heißen sie Menschen auf der Flucht willkommen, die einen warmen und sicheren Zufluchtsort oder Unterstützung bei der Flucht in die EU benötigen.

Wir unterstützen den Aufbau und die Ausstattung eines dieser Lager in der Schule „Bakosh Lyceum“ in Batiovo und möchten vor allem dafür sorgen, dass die Kälte des Winters dort für alle Zufluchtssuchenden erträglich bleibt.

Um das zu gewährleisten, benötigen wir folgende Gerätschaften und Utensilien bzw. Spendengelder, um diese Güter zu besorgen:

·2-3 Stromgeneratoren

·4-5 Elektroheizgeräte

·20-50 Schlafsäcke

·20-30 Thermoskannen

·100-200 Thermopads

Am 5. März 2022 machen wir uns mit der Lieferung Richtung ukrainische Grenze auf und übergeben die Güter dort persönlich an Mitarbeiterinnen der NGO „STAN“. --> https://stan.org.ua/en/about-us/

Wer sind wir?

Wir - Nadja, Gregor, Stefanie und Myriel - sind Menschen aus unterschiedlichen Berufsfeldern, die als Friedensbotschafter, Ärzte und Kultur- und Nachhaltigkeitsmanager arbeiten und unsere Solidarität nicht durch das Posten von Bildern zeigen wollen, sondern aktiv durch diese Kampagne ein konkretes Projekt unserer Partner und Freunde der Jugendhilfsorganisation "STAN" in der Ukraine unterstützen.

Wir bitten dich um deine Mithilfe und freuen uns über jede Spende.

---------------------------------------------------------------

Dear friends,

Lend a helping hand and support #warminghandsforukrainerefugees.

We support the Ukraine Youth Organization “STAN” in equipping one of their shelters in the Carpathian mountains near the Hungarian border. In cooperation with other NGOs, they developed different shelters (in Ivano-Frankivsk, Kolomyia, and Batiovo) to host people who are in need and escaping from the bombing and military attacks in Ukraine.

They welcome

·all people who are helpless in the war zone and in need of a safe place

·or people who want to flee to the EU and are in need of assistance on their way

We support those people in facing the cold of the winter, equipping the school “Bakosh Lyceum” in Batiovo with items that guarantee a warm sleeping and gathering place.

We are in quick need of the following items:

·petrol generators

·electric heaters

·sleeping bags

·thermos bottles

·warming pads 

Next weekend on the 5th of March 2022, we have organized a private shuttle for the first delivery of the items. If you have any items to give or if you wish to support the campaign financially, then leave me a private message or fund us.

Who are we?

We - Nadja, Gregor, Stefanie and Myriel - are people from all different professional spheres who work peace builders, academics, physicians and cultural managers. We wanted to stop showing our solidarity just by posting pictures but getting active and lending a quick helping hand to a concrete project of our friends and partners of the NGO "Stan". --> https://stan.org.ua/en/about-us/

Give a warming hand and support #warminghandsforukrainerefugees!