Hallo,

Ich wende mich heute an euch mit einer dringenden Bitte. Seynabou Sagna, 17 Jahre alt aus dem Sénégal (Westafrika) ist an einem Osteosarkom (Schulter) erkrankt. Der Tumor hat den Knochen des Oberarmes zerstört, das Schultergelenk ist stark entzündet und geschwollen. Der Unterarm ist durch den Abflussstau der Lymphe ebenfalls stark geschwollen. Viele Monate hatte Seynabou unerträgliche Schmerzen, bis sie dann endlich die Diagnose bekam und starke Schmerzmittel zur Linderung der Schmerzen erhielt. Seynabou muss dringend eine Chemotherapie beginnen. Sie hat bereits stark an Gewicht verloren und ist anämisch. Ihre Familie hat deshalb Blut gespendet, welches Seynabou transfundiert werden soll. Seynabou geht seit einigen Jahren, unterstützt vom Verein Abakus e.V. (ich bin 1. Vorsitzende), zur Schule. Wir finanzieren ihren Schulbesuch, die jährlichen Einschreibegebühren und die Schulkleidung.

Im September war ich vor Ort im Sénégal und habe Seynabou gesehen. Da sie seit längerem starke Schmerzen hatte, haben ihre schulischen Leistungen etwas nachgelassen. Seynabou war immer eine gute und zuverlässige Schülerin, sie war die Hoffnung ihrer Familie, wollte Abitur machen, studieren und ihrer Familie dadurch ein besseres Leben ermöglichen. Um schnell Hilfe zu leisten, haben einige Freundinnen und ich Seynabou's Vater Geld für die Behandlung der Tochter gegeben. Damals ging man von einer einfachen Entzündung in der Schulter aus, was sich tatsächlich dahinter verbarg, wusste niemand. Die Familie ist mittellos. Im Sénégal gibt es keine Sozialversicherung. Die Behandlungskosten müssen von den Kranken bzw.von deren Familien getragen werden. Es gibt nur eine medizinische Grundversorgung für die arme Bevölkerung. Lange Wartezeiten, und viel Geduld wird den Kranken abverlangt. Im Krankenhaus bekommen man nur das Bett zur Verfügung gestellt, einen Arzt und Pflegekräfte, die sich um die Behandlungspflege kümmern. Die Familie muss das Essen für den/die Kranke(n) selbst mitbringen und die Grundpflege (waschen usw.) übernehmen. Seynabou hat keine Zeit, sie muss ihre Chemotherapie so schnell wie möglich beginnen. Seynabou's Lehrer wollen ebenfalls helfen und werden die Familie vor Ort mit Lebensmittel, vielleicht auch mit kleineren Geldbeträgen unterstützen. Das gespendet Geld erhält die Familie über einen besonders vertrauenswürdigen und mir persönlich bekannten Lehrer in kleineren Beträgen. Ich erhalte über jede bezahlte Untersuchung oder Therapie eine Rechnung.

Seynabou will leben aber ohne Hilfe von außen, hat sie keine Überlebenschance. Bitte helft, die Chemotherapie von Seynabou zu finanzieren. Herzlichen Dank!

Hi,

I turn to you today with an urgent request. Seynabou Sagna, 17 years old from Sénégal (West Africa) has osteosarcoma (shoulder). The tumor has destroyed the bone of the upper arm, the shoulder joint is severely inflamed and swollen. The forearm is also severely swollen due to the drainage blockage of the lymph. For many months, Seynabou was in excruciating pain until she was finally diagnosed and given strong painkillers to relieve the pain. Seynabou urgently needs to start chemotherapy. She has already lost a lot of weight and is anemic. Her family has therefore donated blood, which is to be transfused to Seynabou. Seynabou was able to go to school for several years supported by the Abakus e.V. association (I am the 1st chairperson). We finance school attendance, the annual enrollment fees and the school uniform for girls of families in need.

In September 2022 I was in Senegal and saw her. Since she had been in severe pain for a long time, her school performance has declined somewhat. Seynabou was always a good and reliable student, she was the hope of her family, wanted to graduate from high school, study and thereby give her family a better life.

Seynabou wants to live but without your help, she has no chance of survival. Please help fund Seynabou's chemotherapy. Thank you very much!