English version below

🇩🇪 Deutsch

Bei einem Bombenangriff der israelischen Streitkräfte (IDF) in Gaza wurden die Brüder Ibrahim Rizq Muhammad Al-Shandaghlī und Bara’a Rizq Muhammad Al-Shandaghlī getötet. Zurück bleiben zwei trauernde Ehefrauen – und drei kleine Kinder, die ihre Väter nie wieder sehen werden.

Sie sind:

• Jouzy, 6 Jahre alt (Tochter von Ibrahim)
• Malik, 3 Jahre alt (Sohn von Ibrahim)
• Firyal, 1 Jahr alt (Tochter von Bara’a)

Die beiden Mütter und ihre Kinder leben nun im belagerten Gazastreifen, wo der Zugang zu Nahrung, sauberem Wasser, Strom und medizinischer Versorgung durch die anhaltende Blockade vollständig abgeschnitten ist. Sie kämpfen täglich ums Überleben – körperlich und seelisch.

💔 Wir sammeln Spenden, um der Familie dringend benötigte Hilfe zukommen zu lassen.

💡 Wofür wir Hilfe brauchen:

• Lebensmittel & Wasser
• Babynahrung, Kleidung & Hygieneartikel
• Medikamente & ärztliche Versorgung
• Unterstützung für eine sichere Unterkunft
• Perspektiven für die Kinder trotz Krieg und Trauma

Trotz der Entfernung können wir ihnen zeigen, dass sie nicht allein sind.

Bitte hilf – mit einer Spende, einem Teilen dieses Aufrufs, oder mit einem stillen Gebet.

Möge Allah jeden Spender segnen. Möge Er die Familien stärken.

🤍 Jede Spende rettet Leben. Jede Hilfe zählt.

(Schon 5 €/Monat machen einen Unterschied.)

✉️ Ich selbst lebe in 🇩🇪 Deutschland und kenne die betroffenen Familien persönlich.

Diese Spendenkampagne ist privat organisiert, um direkt und transparent helfen zu können.

🤍 Ich danke allen von Herzen für ihr Vertrauen.

🇬🇧 English

Three Orphans in Gaza Are Struggling to Survive

In an Israeli airstrike on Gaza, brothers Ibrahim Rizq Muhammad Al-Shandaghlī and Bara’a Rizq Muhammad Al-Shandaghlī were killed. Their sudden deaths left behind two grieving wives – and three small children who will never see their fathers again.

The children are:

• Jouzy, 6 years old (Ibrahim’s daughter)
• Malik, 3 years old (Ibrahim’s son)
• Firyal, 1 year old (Bara’a’s daughter)

Now living under siege in Gaza, the mothers and children face a dire humanitarian crisis. Access to food, clean water, electricity, and medical care has been nearly eliminated due to the ongoing blockade. They are struggling every day – physically, emotionally, and spiritually.

💔 We are raising urgent funds to support the surviving families and give them a chance at survival and stability.

💡 What your donations help provide:

• Food & clean drinking water
• Baby formula, diapers & clothing
• Medicine and emergency care
• A safe place to stay
• Hope for the children in the midst of war and trauma

Even from far away, we can make a difference.

Every monthly or one-time donation brings dignity, relief, and humanity.

🤍 Please help. Please share. Please pray.

With as little as €5/month, you can bring hope.

May Allah bless every donor and protect every soul.

✉️ I am based in 🇩🇪 Germany and personally know the families affected by this tragedy.

This fundraiser is privately organized to provide direct and transparent help to those in need.

🤍 Thank you from the bottom of my heart for your trust and support.