Scroll naar beneden voor Nederlands!

Sandro Neugebauer ist ein 23 jähriger, autistischer Junge aus Gauting bei München mit einer ausserordentlichen musikalischen Begabung. Er ist fasziniert von der mechanischen Musik und spielt selber mehrere Instrumente und komponiert auch. Als ihm für wenig Geld ein Popper Orchestrion offeriert wurde war er daher überglücklich. Leider wurde das Instrument unglücklicherweise zu einem Betrüger in den Niederlanden in der Provinz Groningen gebracht der das Instrument restaurieren sollte. Leider verkaufte dieser Betrüger Notenrollen auf eigene Rechnung ohne Zustimmung und ausser ein wenig rumbasteln am Instrument geschah nichts. Das Instrument mit den verbliebenen Notenrollen wurde daraufhin abgeholt und zu einem ausgewiesenen Popper- Restaurator in Deutschland gebracht. Sein Urteil war vernichtend: Ein Popper in einem so desolaten Zustand habe er noch nie gesehen! Und das nach der angeblichen Restauration des niederländischen Betrügers für viel Geld. Nun wird ein anderes Popper für Sandro restauriert und das ursprüngliche dient nur als Ersatzteilspender. Dem bedaurenswerten Sandro fehlen dadurch nun 12.000€ für die Restauration und er weiss nicht wie er die aufbringen kann. Nun hoffe ich auf diesem Weg für ihn einen Grossteil dieser Summe zu sammeln.

Spenden gehen direkt auf ein für diese Sammlung eröffnetes Sparkassenbuch!

Vielen Dank für deine Unterstützung!

Sandro Neugebauer is een 23-jarige autistische jongen uit Gauting bij München met een buitengewoon muzikaal talent. Hij is gefascineerd door mechanische muziek en bespeelt zelf verschillende instrumenten. Ook componeert hij. Toen hem voor een prikkie een Popper Orchestrion werd aangeboden, was hij dan ook dolblij. Helaas is het instrument naar een fraudeur in Nederland in de provincie Groningen gebracht die het instrument zou restaureren. Helaas heeft deze oplichter op eigen houtje en zonder zijn toestemming muziekrollen verkocht en afgezien van een kleine aanpassing aan het instrument is er verder niets mee gebeurd. Het instrument met de overgebleven muziekrollen werd vervolgens opgehaald en naar een gekwalificeerde Popper-restaurateur in Duitsland gebracht. Zijn oordeel was vernietigend: hij had nog nooit een popper in zo'n desolate staat gezien! En dat terwijl de Nederlandse fraudeur hem voor veel geld zou hebben hersteld. Momenteel wordt er weer een popper voor Sandro gerestaureerd en het origineel wordt alleen nog gebruikt als reserveonderdelendonor. De ongelukkige Sandro komt nu € 12.000 tekort om de restauratiekosten te dekken en hij weet niet hoe hij dat bedrag bij elkaar kan krijgen. Nu hoop ik dat ik op deze manier een groot deel van het bedrag voor hem kan ophalen.

Giften gaan direct naar een speciaal voor deze inzameling geopende spaarrekening!

Hartelijk dank voor uw steun!