Die Unwetterkatastrophe 2021 in der Eifel und an der Ahr.

Unser Campingplatz - einfach ausgelöscht - nichts mehr da. Viele Menschen haben hier dauerhaft gelebt oder Ihre Freizeit verbracht - es war schön sich hier zu erholen - auch wenn es teilweise nur das Wochenende war - einfach Luft tanken - und jetzt - nichts mehr.

Weiter Bilder unter → https://friedels-ratgeber.de/unwetter-2021/

Ein Wiederaufbau ist im Gespräch - doch dazu bedarf es einer noch nicht bezifferbaren Geldsumme.

Wir bitten jeden um Hilfe, damit dieser Platz wieder ein Ort der Erholung wird.

The storm disaster 2021 in the Eifel and the Ahr.

Our campsite - simply wiped out - nothing more there. Many people have lived here permanently or spent your free time - it was nice to recover here - even if it was partly only the weekend - just refuel air - and now - nothing more.

More pictures under → https://friedels-ratgeber.de/unwetter-2021/

Reconstruction is under discussion - but this will require a sum of money that cannot yet be quantified.

We ask everyone for help to make this place a place of rest again.