Ein Stück Geborgenheit schenken
Liebe Unterstützerinnen und Unterstützer,
heute möchten wir euch einen besonderen Herzenswunsch vorstellen, den wir zusätzlich zu unserem diesjährigen Spendenziel verfolgen. Unser Hauptziel von 2.500 € ermöglicht uns, die Kinder mit Lebensmitteln, Hygieneartikeln und kleinen Weihnachtsfreuden zu versorgen. Doch wenn wir dieses Ziel übertreffen, wollen wir etwas bewirken, das im Alltag der Kinder einen tiefen Unterschied macht.
Viele der Kinder schlafen derzeit zu zweit oder sogar zu dritt auf alten, durchgelegenen Matratzen. Diese sind oft hart, uneben und bieten kaum noch Halt. Ein guter Schlaf bedeutet Sicherheit, Wärme und ein Gefühl von Zuhause – und genau das möchten wir ihnen schenken.
Darum haben wir einen zusätzlichen Wunsch für dieses Jahr: Wir möchten neue Matratzen für das Kinderheim kaufen. Eine Matratze kostet vor Ort ca. 20 €.
Mit 200 € zusätzlich könnten wir bereits 10 neue Matratzen anschaffen – und damit mehreren Kindern ein Stück Geborgenheit geben, das weit über Weihnachten hinausreicht.
Es sind oft die unscheinbaren Dinge, die großes bewirken. Eine neue Matratze ist nicht einfach ein Gegenstand – sie ist ein Ort zum Ausruhen, Träumen, Kraftschöpfen. Ein Ort, der jedes Kind verdient.
Danke an alle, die uns auf diesem Weg begleiten.
Danke für jedes Teilen, jedes Weitererzählen und jeden Beitrag.
Eure Unterstützung verändert Leben – Tag für Tag.
Von Herzen, Sven
Giving the gift of security
Dear supporters,
Today we would like to share with you a special wish that is close to our hearts, which we are pursuing in addition to our donation goal for this year. Our main goal of €2,500 will enable us to provide the children with food, hygiene products, and small Christmas gifts. But if we exceed this goal, we want to make a difference that will have a profound impact on the children's everyday lives.
Many of the children currently sleep in pairs or even threes on old, worn-out mattresses. These are often hard, uneven, and offer little support. A good night's sleep means security, warmth, and a feeling of home—and that is exactly what we want to give them.
That's why we have an additional wish for this year: we would like to buy new mattresses for the children's home. A mattress costs around €20 locally.
With an additional €200, we could already purchase 10 new mattresses – and thus give several children a sense of security that will last far beyond Christmas.
It is often the inconspicuous things that make a big difference. A new mattress is not just an object – it is a place to rest, dream, and recharge your batteries. A place that every child deserves.
Thank you to everyone who accompanies us on this journey.
Thank you for every share, every retweet, and every contribution.
Your support changes lives – day after day.
From the bottom of my heart, Sven