(EN Below)

Es ist wichtig, dass wir die Stimmen junger Menschen hörbar machen.

In einer Welt, in der Audio oft nur mit Podcasts assoziiert wird, möchten auch andere Formate erkunden und die Begeisterung für Klang mit jungen Menschen teilen. Dabei geht es nicht nur um die technische Seite des Hörspielmachens, sondern auch um die kreative Freiheit, die das Medium bietet.

Die Idee ist es, ein (Zu)Hörspiel mit Jugendlichen zu entwickeln, dabei Spaß zu haben und Zeit gemeinsam zu verbringen. Es wird eine großartige Gelegenheit für die Jugendlichen, selbstbestimmt Inhalte zu erstellen. Sie können ihre Geschichten erzählen und einen sicheren und mutigen Raum für Austausch und Lernen nutzen.

Bisher haben wir das Workshop Zuhörspielen zwei mal durchgeführt, und es hat viel Spaß gemacht!

In Zusammenarbeit mit Cashmere Radio e.V. haben wir Zugang zum technischen Geräte und einen Sendungsraum. Cashmere Radio ist aber auch ein Gemeinnütziger Verein, und wir möchten den mit Spenden und Raummietkosten unterstützen.

Außerdem arbeitet die Workshopbetreuer*innen ehrenamtlich, und mit diesen Spenden möchten wir, wenn möglich, die Versorgungskosten decken.

-----

It's important that we encourage the youth to make their voices heard.

In a world where audio is often associated with podcasts, we want to explore other formats and share the passion for sound with young people. This isn't just about the technical side of creating audio dramas/radio plays, but also about the creative freedom the medium offers.

The idea is to develop a radio play with young people, having fun and spending time together. It will be a great opportunity for young people to create content independently. They can share their stories and use a safe and brave space for exchange and learning.

We've held the Listening Play workshop twice so far, and it was a lot of fun!

In collaboration with Cashmere Radio e.V., we have access to technical equipment and a broadcast space. Cashmere Radio is also a non-profit organization, and we would like to support them with donations and space rental costs.

In addition, the workshop facilitators work on a voluntary basis, and we would like to use these donations to cover the cost of supplies, if possible.