Sterilization/Uvita/Puppies/Exceed

++GERMAN VERSION++ Hallo ihr Lieben, ich hoffe es geht euch allen sehr gut. Ich melde mich mit einem kurzen Update bei euch. Dank eurer Spenden konnte ich ein Nähset für Sterilisierungen kaufen und damit konnten 25 Hunde erfolgreich sterilisiert werden (1140 Pesos ca. 48 Euro). Vielleicht erinnert ihr euch noch an Uvita? Wir haben sie von der Strasse gerettet nahe dem Tierheim. Es stellte sich heraus, dass Uvita den Herzwurm hat und wir haben ihre Medikamente bezahlt, sodass sie wieder komplett gesund wird und dann adoptiert werden kann (5100 Pesos ca. 215 Euro). Ebenso haben wir wieder neue Hundewelpen im Dschungel gefunden. Insgesamt fünf Stück. Gott sei Dank geht es ihnen allen gut und sie haben sich prima entwickelt. Ich konnte dank eurer Spenden 2 Dosen Royal Canin Puppy Food kaufen (150 Pesos ca. 6 Euro) sowie Welpenfutter und Milch bei Animal House (300 Pesos ca. 13 Euro). Ihr müsst euch unbedingt die Fotos und Videos auf meinem Instagram Konto anschauen (@strassenhundemexiko), einfach zum dahin schmelzen. Solltet ihr kein Instagram haben schreibt mir gerne und ich lasse euch die Fotos und Videos auf andere Art zukommen. Des Weiteren konnte ich zwei Tüten von dem Spezialfutter Exceed kaufen sowie eine Tüte Hundeknochen (1383 Pesos ca 56 Euro). Wir haben im Moment viele Hunde im Tierheim, die dieses Spezialfutter benötigen, um an Gewicht zu gewinnen oder sich von einer Krankheit bzw. Medikamenten zu erholen und mit diesem Futter päppeln wir sie wesentlich schneller wieder auf. Wir sind ebenso gerade dabei die Hunde testen zu lassen, mehr dazu schreibe ich euch bald in meinem nächsten Bericht! Tausend Dank für all eure Hilfe und bleibt gesund! Beste Grüße aus Mexiko, Sabrina ++ENGLISH VERSION++ Hello everyone, I hope you are all doing very well. I am contacting you with a short update. Thanks to your donations I was able to buy a sewing kit for sterilizations and we were able to sterilize 25 dogs successfully (1140 pesos approx. 48 euros). Maybe you remember Uvita? We rescued her from the street near the shelter. It turned out that Uvita has heartworm and we paid for her medication so that she can get completely healthy again and then be adopted (5100 pesos approx. 215 euros). We also found new puppies in the jungle. Five of them in total. Thank God they are all doing well and have grown bigger and stronger very well. Thanks to your donations I was able to buy 2 cans of Royal Canin Puppy Food (150 Pesos approx. 6 euros) and puppy food and milk at Animal House (300 Pesos approx. 13 euros). You absolutely have to check out the photos and videos on my Instagram account (@strassenhundemexiko), so adorable these cuties. If you don't have Instagram, feel free to write me and I'll send you the photos and videos in another way. Furthermore, I was able to buy two bags of the special food Exceed and a bag of dog bones (1383 pesos approx. 56 euros). At the moment we have a lot of dogs in the shelter that need this special food to gain weight or to recover from an illness or medication and with this food we can get them back on their feet much faster. We are also in the process of testing the dogs, I will write more about this soon in my next report! Thanks a lot for all your help and stay healthy! Best regards from Mexico, Sabrina ++SPANISH VERSION++ Hola a todos, Espero que les vaya muy bien. Les mando un rapido reporte sobre lo que pudimos hacer y lograr en las ultimas semanas. Gracias a sus donaciones he podido comprar un kit de costura para esterilizaciones y con él se han podido esterilizar con éxito 25 perros (1140 Pesos aprox. 48 Euros). ¿Se acuerdan de Uvita? La rescatamos de la calle cerca del refugio. Resultó que Uvita tiene el gusano del corazón y pagamos su medicación para que vuelva a estar completamente sana y luego sea adoptada (5100 Pesos aprox. 215 Euros). También encontramos nuevos cachorros en la selva. Cinco en total. Gracias a Dios todos están bien y se han desarrollado muy bien. Gracias a sus donaciones he podido comprar 2 latas de comida para cachorros de Royal Canin (150 pesos aprox. 6 euros), así como comida y leche para cachorros en Animal House (300 pesos aprox. 13 euros). Tienen que ver las fotos y vídeos en mi cuenta de Instagram (@strassenhundemexiko), estan hermosos. Si no tienes Instagram, no dudes en escribirme y te enviaré las fotos y vídeos de otra manera. Además, pude comprar dos bolsas del alimento especial Exceed, así como una bolsa de huesos para perros (1383 pesos, aproximadamente 56 euros). En este momento tenemos muchos perros en el refugio que necesitan este alimento especial para ganar peso o para recuperarse de una enfermedad o medicación y con este alimento se recuperan mucho más rápido. También estamos en proceso de hacer pruebas a los perros, ¡escribiré más sobre eso pronto en mi próximo informe! Muchas gracias por toda su ayuda y cuidense mucho. Saludos desde México, Sabrina