++GERMAN VERSION++
Hallo ihr Lieben,
ich hoffe es geht euch allen sehr gut. Ich melde mich mit einem kurzen Update bei euch.
Dank eurer Spenden konnte ich ein Nähset für Sterilisierungen kaufen und damit konnten 25 Hunde erfolgreich sterilisiert werden (1140 Pesos ca. 48 Euro). Vielleicht erinnert ihr euch noch an Uvita? Wir haben sie von der Strasse gerettet nahe dem Tierheim. Es stellte sich heraus, dass Uvita den Herzwurm hat und wir haben ihre Medikamente bezahlt, sodass sie wieder komplett gesund wird und dann adoptiert werden kann (5100 Pesos ca. 215 Euro). Ebenso haben wir wieder neue Hundewelpen im Dschungel gefunden. Insgesamt fünf Stück. Gott sei Dank geht es ihnen allen gut und sie haben sich prima entwickelt. Ich konnte dank eurer Spenden 2 Dosen Royal Canin Puppy Food kaufen (150 Pesos ca. 6 Euro) sowie Welpenfutter und Milch bei Animal House (300 Pesos ca. 13 Euro). Ihr müsst euch unbedingt die Fotos und Videos auf meinem Instagram Konto anschauen (@strassenhundemexiko), einfach zum dahin schmelzen. Solltet ihr kein Instagram haben schreibt mir gerne und ich lasse euch die Fotos und Videos auf andere Art zukommen. Des Weiteren konnte ich zwei Tüten von dem Spezialfutter Exceed kaufen sowie eine Tüte Hundeknochen (1383 Pesos ca 56 Euro). Wir haben im Moment viele Hunde im Tierheim, die dieses Spezialfutter benötigen, um an Gewicht zu gewinnen oder sich von einer Krankheit bzw. Medikamenten zu erholen und mit diesem Futter päppeln wir sie wesentlich schneller wieder auf. Wir sind ebenso gerade dabei die Hunde testen zu lassen, mehr dazu schreibe ich euch bald in meinem nächsten Bericht!
Tausend Dank für all eure Hilfe und bleibt gesund!
Beste Grüße aus Mexiko, Sabrina
++ENGLISH VERSION++
Hello everyone,
I hope you are all doing very well. I am contacting you with a short update.
Thanks to your donations I was able to buy a sewing kit for sterilizations and we were able to sterilize 25 dogs successfully (1140 pesos approx. 48 euros). Maybe you remember Uvita? We rescued her from the street near the shelter. It turned out that Uvita has heartworm and we paid for her medication so that she can get completely healthy again and then be adopted (5100 pesos approx. 215 euros). We also found new puppies in the jungle. Five of them in total. Thank God they are all doing well and have grown bigger and stronger very well. Thanks to your donations I was able to buy 2 cans of Royal Canin Puppy Food (150 Pesos approx. 6 euros) and puppy food and milk at Animal House (300 Pesos approx. 13 euros). You absolutely have to check out the photos and videos on my Instagram account (@strassenhundemexiko), so adorable these cuties. If you don't have Instagram, feel free to write me and I'll send you the photos and videos in another way. Furthermore, I was able to buy two bags of the special food Exceed and a bag of dog bones (1383 pesos approx. 56 euros). At the moment we have a lot of dogs in the shelter that need this special food to gain weight or to recover from an illness or medication and with this food we can get them back on their feet much faster. We are also in the process of testing the dogs, I will write more about this soon in my next report!
Thanks a lot for all your help and stay healthy!
Best regards from Mexico, Sabrina
++SPANISH VERSION++
Hola a todos,
Espero que les vaya muy bien. Les mando un rapido reporte sobre lo que pudimos hacer y lograr en las ultimas semanas.
Gracias a sus donaciones he podido comprar un kit de costura para esterilizaciones y con él se han podido esterilizar con éxito 25 perros (1140 Pesos aprox. 48 Euros). ¿Se acuerdan de Uvita? La rescatamos de la calle cerca del refugio. Resultó que Uvita tiene el gusano del corazón y pagamos su medicación para que vuelva a estar completamente sana y luego sea adoptada (5100 Pesos aprox. 215 Euros). También encontramos nuevos cachorros en la selva. Cinco en total. Gracias a Dios todos están bien y se han desarrollado muy bien. Gracias a sus donaciones he podido comprar 2 latas de comida para cachorros de Royal Canin (150 pesos aprox. 6 euros), así como comida y leche para cachorros en Animal House (300 pesos aprox. 13 euros). Tienen que ver las fotos y vídeos en mi cuenta de Instagram (@strassenhundemexiko), estan hermosos. Si no tienes Instagram, no dudes en escribirme y te enviaré las fotos y vídeos de otra manera. Además, pude comprar dos bolsas del alimento especial Exceed, así como una bolsa de huesos para perros (1383 pesos, aproximadamente 56 euros). En este momento tenemos muchos perros en el refugio que necesitan este alimento especial para ganar peso o para recuperarse de una enfermedad o medicación y con este alimento se recuperan mucho más rápido. También estamos en proceso de hacer pruebas a los perros, ¡escribiré más sobre eso pronto en mi próximo informe!
Muchas gracias por toda su ayuda y cuidense mucho.
Saludos desde México, Sabrina
22.126 € of 25.000 € collected
89 %
Nadine donated 10 €
Leslie donated 90 €
Susan donated 30 €
Toni donated 50 €
Meredith donated 50 €
Lynn donated 30 €
Melanie donated 60 €
MarkAndreas donated 25 €
Tom donated 10 €
Thuy My donated 100 €
Other news 17
Update 2024
Sabrina Kupke · 14.06.2025
What We Achieved Together in 2024Thanks to your incredible support, 2024 was a year of hope, healing, and new beginnings for so many of our dogs at Street Dogs Mexico.Here’s what we accomplished together:🐶 49 dogs found their forever homes – adopted into loving families in Mexico and abroad, finally getting the second chance they deserve. 💰 €6,499.86 in donations received – that’s $138,251.93 MXN raised to directly support the care, treatment, and wellbeing of our rescue dogs. 💊 39% of all donations were used to purchase life-saving medicine – helping dogs recover from serious illnesses, infections, and even cancer. These treatments made the difference between life and death for many of them.Why Your Donations Matter So MuchIn Mexico, the government provides only the absolute basics: shelter, food, water and sterilization. But that’s not nearly enough.💔 Many of the dogs that arrive at the shelter are severely injured or gravely ill. Without donations, these dogs would have no chance of survival.Thanks to your help, we’ve been able to treat:Heartworm diseaseTVT cancerFractures caused by car accidentsSevere infections and woundsYour donations make it possible to give these dogs real medical care, real recovery, and real hope.None of this would have been possible without our amazing community of donors, adopters, and volunteers. Your generosity continues to transform lives and give these animals the future they were once denied.Let’s keep going. Together, we can save even more lives in 2025. 52 dogs found already their new homes in 2025 - and still counting! Let´s keep making a difference together.From the bottom of our hearts — thank you! Sabrina /Founder of Street Dogs Mexico
More →
Update 2023
Sabrina Kupke · 03.09.2023
+++GERMAN VERSION+++ Hallo ihr Lieben, sorry, dass es hier so ruhig war, aber tatsächlich gab es einiges zu tun für uns dieses Jahr! Ich gebe euch gerne einen kompletten Überblick über die gesammelten Spenden und Ausgaben von Januar bis August 2023: Spendeneinnahmen: - In diesen ersten 8 Monaten des Jahres haben wir bereits 4.755,00 € an Spenden erhalten! Das ist einfach großartig und fantastisch und dafür möchte ich mich sehr bedanken. Ich erhalte mittlerweile auch von regelmäßigen Spendern Spenden direkt über mein Paypal oder auf mein Bankkonto. Daher werdet ihr diese nicht immer unbedingt über diese Seite hier sehen. Natürlich funktioniert betterplace genauso gut und kann weiterhin genutzt werden! Spendenausgaben: In diesem Jahr haben wir bereits 5.119,68 € an Ausgaben gehabt. Ich liste euch kurz auf wofür das meiste Geld gebraucht wird: 771,80 € Medikamente 332,24 € Hundebetten 1.163,48 € Impfungen 512,77 € Hundefutter 1.677,86 € Tests 424,35 € Wurmkur und Herzwurmtabletten 88,09 € Stand Bazar Andale (hier verkaufen wir Second Hand Ware, um für die Hunde Geld einzusammeln) 149,09 € Equipment (dieses Jahr bei der Hitze die Ventilatoren) Gott sei Dank hatte ich noch Spenden aus dem letzten Jahr. Ihr seht also das Geld wird dringend benötigt. Und nun das beste an der ganzen Geschichte: Wir konnten bereits 33 Hunde in ein neues Zuhause vermitteln dieses Jahr und haben über 100 Hunde gerade, um die wir uns kümmern und die wir gesund und adoptionsbereit bekommen wollen. All dies wäre ohne eure Hilfe gar nicht möglich! Vielen Dank! Für mehr Informationen folgt gerne der Facebook oder Instagram Seite @street_dogs_mexico Viele liebe Grüße, Sabrina +++ENGLISH VERSION+++ Hello everyone, Sorry it's been so quiet here, but there's actually been a lot for us to do this year!I'm happy to give you a complete overview of the donations and expenses collected from January to August 2023: Donation income: - In these first 8 months of the year we have already received €4,755.00 in donations! This is just great and fantastic and I would like to thank you very much for that. I now also receive donations directly from regular donors via my Paypal or to my bank account. So you won't always necessarily see them via this page here. Of course, betterplace works just as well and can still be used! Donation expenditure: This year we have already had 5.119,68 € in expenses. I'll give you a short list of what most of the money is used for: 771,80 € medicines 332,24 € dog beds 1.163,48 € vaccinations 512,77 € dog food 1.677,86 € Tests 424,35 € Deworming and heartworm tablets 88,09 € Stand Bazar Andale (here we sell second hand goods to raise money for the dogs) 149,09 € Equipment (this year the fans because of the heat) Thank God I still had donations from last year. So you see, the money is urgently needed. And now the best part of the whole story: We have already been able to place 33 dogs in new homes this year and have over 100 dogs right now that we want to take care of and get healthy and ready for adoption. Nothing of this would have possible without your help. So big thank you!! For more information follow us on Instagram or Facebook @street_dogs_mexico Big hug, Sabrina +++SPANISH VERSION+++ Hola a todos, siento que haya estado tan tranquilo aquí, ¡pero en realidad ha habido bastante que hacer para nosotros este año! Me da mucho gusto darles un resumen completo de las donaciones y los gastos recaudados de enero a agosto de 2023: Ingresos por donaciones: - ¡En estos primeros 8 meses del año ya hemos recibido 4.755,00 euros en donaciones! Esto es estupendo y fantástico y me gustaría darles las gracias por ello. Ahora también recibo donativos directamente de donantes habituales a través de mi cuenta de Paypal o a mi cuenta bancaria. Así que no siempre los verás necesariamente a través de esta página aquí. Por supuesto, betterplace funciona igual de bien y puede seguir utilizándose. Gastos de las donaciones: Este año ya hemos tenido 5.119,68 euros en gastos. Les doy una breve lista en que se gastó la mayor parte del dinero: 771,80 € medicinas 332,24 € camas para perros 1.163,48 € vacunas 512,77 € comida para perros 1.677,86 € Pruebas 424,35 € Desparasitacion y proteccion contra gusano de corazon 88,09 € Stand Bazar Andale (aquí vendemos artículos de segunda mano para recaudar dinero para los perros) 149,09 € Equipamiento (este año los ventiladores por el calor) Gracias a Dios todavía tenía donaciones del año pasado. Como ven, el dinero se necesita urgentemente. Y ahora la mejor parte de toda la historia: Este año ya hemos podido colocar a 33 perros en nuevos hogares y ahora mismo tenemos más de 100 perros que queremos cuidar y conseguir que estén sanos y listos para ser adoptados. Sin ustedes nada de esto hubiera sido possible. Asi que muchas gracias!! Si requieren mas informacion siganme en Instagram o Facebook @street_dogs_mexico Un fuerte abrazo, Sabrina
More →